Sjećate li se priče o sestri Milki? Ukratko – navodno su jednoj Ruskinji napisali kaznu jer nije htjela sina da obuče kao djevojčicu u jednoj školi u Njemačkoj, pa je morala da plati. “Sestra Milka” nije bila Ruskinja, već je iz Niša, ali odavno živi u Minhenu i kaznu je zapravo platila jer nije povela dijete u školu, a što je u Njemačkoj obavezno.
Nešto slično stiže nam dvije godine kasnije.
U ruskim medijima kao što su Tass i RT popularna je priča o njemačkoj političarki Olgi Petersen, koja je po svemu sudeći – “prebjegla” u Rusiju. Naslovi na ta dva medija su: “Političarka koja je pratila ruske izbore protjerana iz Njemačke, nastanila se u Rusiji” i “Njemačka političarka pobjegla iz Njemačke”. Nije trebalo puno da regionalni mediji pokupe priču, pa samo dobili naslove poput: (1, 2, 3, 4)
NEMAČKA POSLANICA POBEGLA U RUSIJU Izbegla oduzimanje dece zbog podrške Putinu u Rusiji
PUTIN JOJ PRUŽIO ZAŠTITU! Nemačka političarka pobegla u Rusiju da sačuva decu od SISTEMA!
Skandal trese Nemačku! Političarka pobegla u Rusiju! Olga Petersen progovorila o torturi nemačkih vlasti – zbog Putina hteli da joj otmu decu?!
BURNO U NEMAČKOJ : Poznata političarka pobegla u Rusiju!
A, zatim su se nadovezali neki korisnici društvenih mreža, koji kažu: (1, 2, 3, 4, 5, 6) (arhivirano: 1, 2, 3, 4, 5, 6)
Njemačka vlada odlučila je Olgu oduzeti od njezine djece i optužila je da se nije pravilno brinula za svoju djecu kroz sistem maloljetničkog pravosuđa. Nakon što je počela medijska hajka, Petersen je s djecom napustila Njemačku.
Poslanica iz Hamburga Olga Petersen potražila je utočište u Rusiji. Za Bild je rekla da se plaši da će joj njemačka država oduzeti djecu zbog njenih političkih uvjerenja. Ona je samo jedna na dugačkoj listi državljana SAD i EU koji bježe od progona u svojim domovinama. Totalitarna i represivna priroda Zapada se više ne može poreći.
O čemu se zapravo radi?
Priču je pokrenuo član ruskog predsjedničkog savjeta za građansko društvo i ljudska prava, Aleksandar Brod. Za Tass je dodao da će Olga Petersen dobiti svu moguću pomoć, a bilo je i poređenja sa progonom za vrijeme nacističke Njemačke. Takođe, u spornim objavama se pominje i pisanje njemačkog Bilda, za koji je Petersenova navodno potvrdila da su socijalni radnici u Njemačkoj pokrenuli proceduru oduzimanja djece.
To nije tačno. Petersen je za Bild rekla:
“Zaista sam izvela djecu iz zemlje. Ali, ostaću članica hamburškog parlamenta i ispunjavaću svoje obaveze prema svom najboljem znanju i uvjerenju… Želim da znam da su moja djeca bezbjedna i da su sa mnom. Bez moje djece, ja više ne vidim smisao u životu.“
Emotivno, ali daleko od onoga o čemu pišu ruski i regionalni mediji.
Bild dalje piše:
“… prema informacijama BILD-a, uzimanje djece od strane države nikada nije bilo pitanje. Međutim, škola je prijavila djecu kancelariji za brigu o mladima jer je rečeno da pokazuju probleme u ponašanju.”
S obzirom na to da je Olga Petersen za kratko vrijeme postala popularna, u njemačkim medijima se dosta pisalo o njenom slučaju. Poenta je, u stvari, u tome što se ona sada zaista suočava sa problemima. Prije svega, jer je djecu izvukla iz škole, a prisustvo u školi (baš kao u slučaju sestre Milke s početka) je obavezno. NDR piše:
“… bez dozvole škole, ovo je kršenje obaveznog pohađanja škole. A prema informacijama NDR-a to je slučaj: uprava škole je već pokrenula postupak za izostanak. O povredi obaveznog pohađanja škole biće obaviještena i policija.”
Da li je ovo dio na koji se (pogrešno) poziva Aleksandar Brod i razni mediji – da će Petersenovoj biti oduzeta djeca, vjerovatno će dodatna istraga pokazati. Ono što je poznato je da je škola u Njemačkoj obavezna:
“U Njemačkoj je školovanje obavezno od 6 do 16 godina. Roditelji mogu biti kažnjeni ako izvode svoju djecu iz škole bez dozvole direktora škole. Ponavljači se mogu čak suočiti sa krivičnim gonjenjem. Kazne se razlikuju u zavisnosti od države i kreću se od 35 eura dnevno u Bremenu do mogućih 2.500 eura u Berlinu.”
Ko je Olga Petersen?
Olga Petersen je članica desničarskog AfD-a u Njemačkoj. Ili je bar bila, jer je isključena iz partije u Hamburgu, a u procesu je njeno isključenje iz partije na federalnom nivou. Razlog – išla je da posmatra predsjedničke izbore u Rusiji iako je, kako pišu njemački mediji, rekla da u Rusiju ide privatno.
Osim toga, Olga Petersen je rođena u rusko-njemačkoj porodici u sibirskom gradu Omsk. U Hamburg je preselila kad joj je bilo 16, piše na njenom sajtu. Osim troje djece koje je, očigledno povela u Rusiju, majka je još jednog djeteta koje je, ako se da zaključiti iz pisanja medija – ostalo u Njemačkoj.
Cijela ova priča, baš kao kod “sestre Milke” puna je rupa. Sve miriše na rusku propagandu uoči i tokom izbora za Evropski parlament, kao što su i primijetili neki od njemačkih medija. Nelogičnosti je puno, a razvoj događaja će biti interesantan za ispratiti: da li će se Petersenova vratiti u Njemačku kao nezavisna poslanica, šta će zaista biti sa njenom djecom, da li će troje od četvoro ostati u Rusiji, da li to znači da će biti kažnjena od strane njemačkog prosvjetnog sistema… Na kraju, niko od medija koji su prenijeli tekst ne pominju razlog zbog čega je zapravo Olga Petersen otišla iz Njemačke i to još uvijek nije jasno.
Zbog svega ovoga, sporne objave dobijaju ocjenu – manipulisanje činjenicama.
Ocjenu “Manipulisanje činjenicama” dobija medijski izvještaj koji koristi poznate i tačne činjenice, ali ih interpretira na obmanjujući način. Ovi izvještaji uglavnom koriste tačne informacije za izvođenje netačnih zaključaka ili tvrdnji, čime usmjeravaju zaključke konzumenata medijskog sadržaja u pogrešnom smjeru u odnosu na stvarno značenje predstavljenih činjenica.
